Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Justizministerium [pl. Justizministerien] , {Recht}
    وزارة العدل {قانون}
    das Ministerium der Justiz {Pol}
    وزارة العدل {سياسة}
    ...
    das Ministerium für Justiz
    وزارة العدل
    relevante Treffer
    das Justizministerium der Vereinigten Arabischen Emirate (n.) , {Recht}
    وزارة العدل في دولة الإمارات العربية المتحدة {قانون}
    das Bundesjustizministerium (n.)
    وزارة العدل الاتحادية
    der Beitragsfonds beim Justizministerium (n.)
    صندوق المساهمة في وزارة العدل
    das Bundesministerium der Justiz {Pol}
    وزارة العدل الاتحادية {سياسة}
    das Justizministerium der Vereinigten Staaten
    وزارة العدل في الولايات المتحدة
    das BMJ (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للعدل {النمسا}، {سياسة}
    das Bundesministerium für Justiz (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للعدل {النمسا}، {سياسة}
    das Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz (n.) , {Pol}
    الوزارة الاتحادية للعدل وحماية المستهلك {سياسة}
    BMJV {Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz}, abbr., {Pol}
    الوزارة الاتحادية للعدل وحماية المستهلك {سياسة}
    adjustieren (v.)
    عَدَّلَ
    justieren (v.) , {Technical}
    عَدَّلَ
    die Unparteilichkeit (n.)
    عَدْلٌ
    gerade stellen (v.)
    عَدَلَ
    geradebiegen (v.) , {tech.}
    عدّل {الانْحِناء}، {تقنية}
    umändern (v.)
    عَدّل
    modifizieren (v.) , {modifizierte ; modifiziert}
    عَدَّلَ
    die Rechtlichkeit (n.) , [pl. Rechtlichkeiten]
    عَدْل
    glätten (v.)
    عدّل
    aufgeben (v.)
    عَدَل
    zurechtrücken (v.)
    عَدَّلَ
    umstellen (v.) , {umstellte ; umstellt}
    عَدَّلَ
    umbilden (v.) , {bildete um / umbildete ; umgebildet}
    عَدَّلَ
    überarbeiten (v.) , {arbeitete über / überarbeitete ; übergearbeitet}
    عَدَّلَ
    die Gerechtigkeit (n.) , [pl. Gerechtigkeiten]
    عَدْل
    die Fairness (n.)
    عَدْل
    einstellen (v.) , {stellte ein / einstellte ; eingestellt}
    عَدَّلَ
    begradigen (v.)
    عدّل